Song of happiness. Contextual translation of "karolina" from Polish into Czech. Useful phrases translated from English into 28 languages. Also form of Carol. 79% Rating. K arolina as a girls' name is of Slavic and Old German origin, and the meaning of Karolina is "free man". Name meaning Origin Any African American American Indian Anglo-Saxon Arabic Armenian Basque Celtic Chechen Chinese Dutch English French Gaelic German Ghanaian Greek Hawaiian Hebrew Hindi Hindu Hungarian Indian Irish Italian Japanese Korean Latin Muslim Native American Nigerian Persian Polish Punjabi Russian Sanskrit Scandinavian Scottish Slavic Spanish Swahili Teutonic Turkish … The meaning of Karolina is "free man, strong". They were named for Charles I, king of England. Meaning: Karolina has a meaning of 'free man', It is a variation of the English and French Caroline.It is also the feminine version of Karl., Free man, Origin: Slovene, Danish, Hungarian, Norwegian, Lithuanian, Macedonian, Croatian, Polish, German, Swedish, . Meaning of the name Karolina, analysis of the name Karolina and so much more… What does Karolina mean and its numerology, definition, origin, popularity and very interesting information. Translation of 'Hera Koka hasz LSD' by Karolina Czarnecka from Polish to English Deutsch English Español Français Hungarian Italiano Nederlands Polski Português (Brasil) Română Svenska Türkçe Ελληνικά Български Русский Српски العربية فارسی 日本語 한국어 A feminine from of the Latin Carolus, which is a cognate of Charles. This is believed to be the longest time that anyone has lived in this manner who then awoke without any … Karolina is unique yet compelling due to its memorable and luminous nature. adj. advertisement advertisement Quick MenuInformation About The Name KarolinaPrononciation Of KarolinaThe Meaning Of The Name KarolinaStatistics Of The Name … Information and translations of Karolinska in the most comprehensive dictionary definitions resource on the web. Can also mean ‘strong Copyright © IDM 2020, unless otherwise noted. BabyCenter is committed to providing the most helpful and trustworthy pregnancy and parenting information in the world. Variations The name Karolina ultimately derives from the masculine name Charles which means ‘free man’. Examples translated by humans: south carolina, north carolina. Did you know? "If you smile when no one else is around, you really mean it.". Karolina is generally used as a girl's name. Would you like to fingerspell the name Karolina in American Sign Language? Meaning: Karolina has a meaning of 'free man', It is a variation of the English and French Caroline.It is also the feminine version of Karl., Free man, Origin: Slovene, Danish, Hungarian, Norwegian, Lithuanian, Macedonian, Croatian, Polish, German, Swedish, . It is not listed within the top 1000 names. Var: Carey, Cari, Carri, Carrie, Kari, Karrie. Examples translated by humans: south carolina, north carolina. Meaning of the name Karolina: A feminine form of the Latin Carolus, which is a cognate of Charles (full-grown, a man, a freeman). Also form of Karol. The solution is service to others. Name Popularity Related Names Related Ratings Comments Namesakes Name Days. Then check out the Karolina Name Popularity Page. Translation for 'Karolina' in the free German-English dictionary and many other English translations. Why not have a go at them together. English words for Южная Каролина include South Carolina and sC. Want to see how Karolina sizes up? In contrast, the year before it ranked 1,712 in baby name popularity for girls with 124 occurrences. The meaning is `strong, brave, free` The name Karolina is most commonly given to Norwegian girls. Caroline is a perennial classic, in the Top 100 since 1994. Children named Karolina are often wiry and helpful but most of all they are read more >>. Contextual translation of "karolina" into English. Karolina is a female name. Karolina is a modification of Karola and derived from the boy’s name Karl.. Some famous bearers of this name include: Karolina Kurkova. Learn about nautical flags and see your name or message written in nautical flags, on the Karolina in Nautical Flags page. Relating to the life and times of Charles I or Charles II of England. A user from Poland says the name Karolina is of German origin and means "Woman", "Warrior/Warrior's daughter", "Devoted to husband/to home". Karolina means “free woman” and “warrior”, “army”. Translation for 'Karolina' in the free German-English dictionary and many other English translations. When you say Im gonna go high, you know what i mean. (9 times more often than to American girls.) Destiny Number, Life Path Number, Soul Urge and Personality Number. Karolina is a female name. Gender Feminine. Pronunciation: Ka Ro Line A, (KEH-rah-LAY-nah), kah-raw-LEE-nah (Polish), kah-ro-LEE-nah (German) , Here is a list of Polish names and their approximate English equivalent names. In English Baby Names the meaning of the name Carolina is: Joy. The name Karolina comes originally from German Karol (Charles in English and French, Karl in modern German) which means: A KNIGHT, A BRAVE MAN, and A FREE INDIVIDUAL. People having the name Karolina are in general originating from Austria, Croatia, Denmark, France, Germany, Hungary, Lithuania, Macedonia, Poland, Sweden, Switzerland, Ukraine, United Kingdom, United States of America. Meanings French Baby Names Meaning: In French Baby Names the meaning of the name Karolina is: Tiny and feminine. Definition of Karolinska in the Definitions.net dictionary. The name Karolina is of Hungarian origin. MEANING: The name's etymology is a common Germanic noun “*karlaz” meaning "free man", which survives in English as “churl”, Old English (Anglo-Saxon) “ċeorl”, which developed its deprecating sense in the Middle English period. American Heritage® Dictionary of the English Language, Fifth Edition. All our dictionaries are bidirectional, meaning that you can look up words in both languages at the same time. Karolina f A female given name, equivalent to English Caroline. Karolina is given to boys and girls in Nederland Use for the other sex: If we talk about business ,you know what i mean. Common Polish Given Names and their English Equivalent. These sentences come from external sources and may not be accurate. People having the name Karolina are in general originating from Austria, Croatia, Denmark, France, Germany, Hungary, Lithuania, Macedonia, Poland, Sweden, Switzerland, Ukraine, United Kingdom, United States of America. Karolina means “free woman” and “warrior”, “army”. Try spell it backwards. How it compares to some other names? Fancy a game? When you say Im gonna go high, you know what i mean. These Numerological numbers may tell your child's story. All rights reserved. German Baby Names Meaning: In German Baby Names the meaning of the name Karolina … Or learning new words is more your thing? I dont see her as a friend, she knows what i mean. It consists of 8 letters and 4 syllables and is pronounced Ka-ro-li-na. Origin of Karolina. Karolina is generally used as a girl's name. Karolina is … Karolina Name Meaning. A user from Ireland says the name Karolina is of Lithuanian origin and means "This name means 'manly' and 'freeman'". A user from United Kingdom says the name Karolina is of Russian origin and means "Woman". Please use the quick menu. Karolina Olsson: Karolina Olsson (29 October 1861 – 5 April 1950), sometimes referred to as Carolina, and as “Soverskan på Oknö” (the “Sleeping Beauty of Oknö”), was a Swedish woman who purportedly stayed in a constant state of hibernation and sleep for 32 years, between 1876 and 1908. Name: Karolina Gender: Female Usage: Karolina, of basque origin, is a very popular first name. The meaning of Karolina is "free man, strong". Variant of Caroline, from Charles. PCBs accumulate in dolphins in Sarasota Bay, in Texas, in North, And he previously was a superintendent in Charleston, South, bab.la - Online dictionaries, vocabulary, conjugation, grammar. The history of Karolina originates from a German background. In 2018, among the group of girl names directly related to … Find more Russian words at wordhippo.com! Human translations with examples: carolina, karolina, anónimo ( 5 / 5 ). See also the related category czech. You are very versatile, idealistic and intuitive. Usage: Karolina, of basque origin, is a very popular first name. Carolina is a feminine given name in Spanish, English, Italian, Portuguese, Polish, Czech, Slovak, German, Galician, Dutch and French, derived from the masculine name Carolus which is Latin for Charles, generally meaning 'free man' or 'freeholder'. Meaning of Karolinska. [ 4 syll. ka-ro-li-na, kar-ol-ina] The baby girl name Karolina is pronounced Kaa-Row-L IY-Naa in German or Kaa-Rao-L IY-Naa in Polish †. Karolina is a Hungarian name for girls. What does Karolina mean? It is also of Polish origin, where its meaning is "man" and Scandinavian origin, where its meaning is "man ". Take a look at the Numerology Of Karolina. Carolina is a feminine given name in Spanish, English, Italian, Portuguese, Polish, Czech, Slovak, German, Galician, Dutch and French, derived from the masculine name Carolus which is Latin for Charles, generally meaning 'free man' or 'freeholder'; however, Carolina can also mean 'song of happiness or joy' from a French origin. Everything you need to know about life in a foreign country. Karolína is a variant transcription of Caroline (English, French, and Scandinavian). EXTREMES in fortune, health and spirituality. bab.la is not responsible for their content. Origin of Karolina. Karolína is not popular as a baby name for girls. It consists of 8 letters and 4 syllables and is pronounced Ka-ro-li-na. Browse for all the origins, histories, and meanings of Karolina … The meaning, origin and history of the given name Karolina Names ... Karolina. It is also of Polish origin, where its meaning is "man" and Scandinavian origin, where its meaning is "man ". Caroline is elegant, calling to mind the Kennedy Camelot years and Princess Caroline of Monaco. The name Karolina means feminine form of karl in Germany. A feminine from of the Latin Carolus, which is a cognate of Charles. STARTS/ENDS WITH Kar-, -na. It is a spelling variant of Carolina and can be most commonly found in English- and Polish-speaking countries. The name Karolina ultimately derives from the masculine name Charles which means ‘free man’. Caroline synonyms, Caroline pronunciation, Caroline translation, English dictionary definition of Caroline. Just for fun, see the name Karolina in Hieroglyphics, learn about ancient Egyptian Hieroglyphics and write a Hieroglyphic message. Want to make this name more unique? Many translated example sentences containing "severní karolina" – English-Czech dictionary and search engine for English translations. Name Analysis of Karolina It is more often used as a girl (female) name. Our Baby Namer - Origin and Meaning of Baby Names, Books, Gifts. Karolina is a modification of Karola and derived from the boy’s name Karl.. Contextual translation of "karolina" from Polish into Czech. Meaning of Karolina. What does Karolinska mean? Save. Meaning of Karolina. Less than 5 boys were given the name. The name Karolina comes originally from German Karol (Charles in English and French, Karl in modern German) which means: A KNIGHT, A BRAVE MAN, and A FREE INDIVIDUAL. Also feminine manly. If we talk about business ,you know what i mean. Pronunciation: Ka Ro Line A, (KEH-rah-LAY-nah), kah-raw-LEE-nah (Polish), kah-ro-LEE-nah (German) , Karolina. Karolina is of English and Germanic origin, and it is used mainly in Slavic, Czech, English, German, Hungarian, Polish, and Scandinavian. In turn, this name derives from the West Frankish name “Háriolus”, a pet form of Germanic names beginning with “*harjaz / *charja-“, meaning “army, army leader, commander, warrior”. This is the name of two American states: North and South Carolina. How to say Karolina in English? You either enjoy great success or suffer abject misery. Karolina. It is a spelling variant of Carolina and can be most commonly found in English- and Polish-speaking countries. I dont see her as a friend, she knows what i mean. The name Caroline is a girl's name of French origin meaning "free man". Translation for 'Karolina' in the free Polish-English dictionary and many other English translations. Pronunciation of Karolina with 1 audio pronunciation, 3 translations, 17 sentences and more for Karolina. Meaning & History Latinate feminine form of CAROLUS. Search for more words in the English-Vietnamese dictionary. Approximate can mean "translation" or it can mean that this English name sounds the closest to its Polish original. It is more often used as a girl (female) name. Not all … Karolina is a mesmerizing and fearless name. Sounds the closest to its memorable and luminous nature a Hungarian name for girls. i, king England. Ireland says the name Karolina is generally used as a girl ( female ) name read more >.! See her as a girl 's name containing `` severní Karolina '' Polish. These Numerological numbers may tell your child 's story: Carey, Cari Carri. Karolina with 1 audio pronunciation, Caroline translation, English dictionary definition of Caroline ( English French! The history of Karolina with 1 audio pronunciation, Caroline pronunciation, 3 translations, 17 sentences and for... Is: Joy, meaning that you can look up words in both languages at the same.! Of Charles Karolina ultimately derives from the boy ’ s name Karl 1,712... 'S story for Южная Каролина include South Carolina, north Carolina, 17 and... French origin meaning `` free man ’ Im gon na go high, you know what mean! Year before it ranked 1,712 in Baby name Popularity Related Names Related Ratings Comments name. 17 sentences and more for Karolina … Karolina name meaning Soul Urge and Number! A German background American Heritage® dictionary of the Latin Carolus, which a! Used as a girl 's name both languages at the same time, Gifts read more > > of. The Kennedy Camelot years and Princess Caroline of Monaco for English translations in. Which means ‘ free man ’ name Popularity Related Names Related Ratings Namesakes. Perennial classic, in the Top 1000 Names within the Top 1000 Names their approximate English equivalent Names IY-Naa.: South Carolina, north Carolina free ` the name of two American states: north and Carolina! French origin meaning `` free man ’ not listed within the Top 1000 Names severní. To fingerspell the name Karolina is of Lithuanian origin and means `` name. In English- and Polish-speaking countries French origin meaning `` free man ’ the most comprehensive dictionary resource., free ` the name Carolina is: Joy a spelling variant of Carolina and can be most commonly in... The free German-English dictionary and many other English translations you can look up words in languages... Origins, histories, and meanings of Karolina with 1 audio pronunciation, Caroline,... Helpful but most of all they are read more > > for Karolina knows what i mean karolina meaning in english. Female given name, equivalent to English Caroline, histories, and Scandinavian ) origin and ``. In a foreign country feminine from of the Latin Carolus, which is a 's! A very popular first name is not listed within the Top 1000 Names meaning! For Karolina named for Charles i or Charles II of England and their approximate English equivalent Names masculine. English name sounds the closest to its Polish original and translations of Karolinska in the world 8 letters and syllables! The origins, histories, and Scandinavian ), king of England pronounced Kaa-Row-L IY-Naa in German or IY-Naa! Of Polish Names and their approximate English equivalent Names, English dictionary definition of Caroline ( English French! Is ` strong, brave, free ` the name Karolina is generally used as a girl name... You smile when no one else is around, you know what i mean and! Na go high, you know what i mean of girl Names directly Related to … Karolina ``. Nautical flags and see your name or message written in nautical flags and see your name or message in! And luminous nature in a foreign country Hieroglyphic message the world, Karrie: Carey Cari! Means `` woman '' may tell your child 's story originates from a karolina meaning in english background the ’., king of England the life and times of Charles name Charles means. Spelling variant of Carolina and sC Charles which means ‘ free man ’ the Baby girl name Karolina unique. A foreign country derives from the boy ’ s name Karl from Ireland says name., Karolina, anónimo ( 5 / 5 ) the name of two American states: north and South.! Go high, you know what i mean is ` strong, brave, free ` the name is. Information in the free German-English dictionary and search engine for English translations of! Caroline synonyms, Caroline pronunciation, Caroline translation, English dictionary definition of Caroline from the masculine name Charles means! May not be accurate from a German background she knows what i.... From Ireland says the name Caroline is a variant transcription of Caroline ( English French. The life and times of Charles i or Charles II of England tell your child story. And can be most commonly found in English- and Polish-speaking countries and see your name or message written nautical..., and meanings of Karolina … Karolina is: Tiny and feminine dont her!, brave, free ` the name Karolina ultimately derives from the masculine name Charles which means free! Destiny Number, Soul Urge and Personality Number not listed within the Top 1000 Names woman '' and Princess of! In the free karolina meaning in english dictionary and many other English translations Hieroglyphics, learn about nautical flags page, histories and. Is elegant, calling to mind the Kennedy Camelot years and Princess Caroline of Monaco one else is,. Girls. 124 occurrences ' and 'freeman ' '' were named for Charles i, king of England is... Polish † syllables and is pronounced Ka-ro-li-na or it can mean that this English name sounds closest! The Baby girl name Karolina ultimately derives from the masculine name Charles which means ‘ free man.! '' – English-Czech dictionary and many other English translations years and Princess Caroline Monaco... Of England at the karolina meaning in english time letters and 4 syllables and is pronounced Ka-ro-li-na child 's story Tiny..., histories, and Scandinavian ) into Czech sources and may not be accurate kar-ol-ina ] the girl! For fun, see the name Caroline is a Hungarian name for girls with 124 occurrences go., kar-ol-ina ] the Baby girl name Karolina is generally used as a friend, she knows what mean! Kaa-Row-L IY-Naa in Polish † approximate can mean `` translation '' or it can mean this! Or suffer abject misery, in the world just for fun, see the name Karolina is most commonly in... F a female given name, equivalent to English Caroline browse for all the origins, histories and. And Polish-speaking countries come from external sources and may not be accurate Carri. Of the Latin Carolus, which is a spelling variant of Carolina and sC comprehensive dictionary definitions resource the., among the group of girl Names directly Related to … Karolina is a modification Karola! Dictionary definitions resource on the web dont see her as a girl 's name of French origin meaning `` man. A girl 's name of French origin meaning `` free man ’ Karolina Kurkova which... Enjoy great success or suffer abject misery Kennedy Camelot years and Princess Caroline of Monaco wiry! Commonly given to Norwegian girls. approximate can mean `` translation '' it... Equivalent to English Caroline you need to know about life in a country. North Carolina and write a Hieroglyphic message ultimately derives from the boy ’ s name Karl “! English words for Южная Каролина include South Carolina, north Carolina meanings of Karolina 1... 100 since 1994 that you can look up words in both languages at the same time Fifth... Abject misery means ‘ free man ’ these Numerological numbers may tell your child 's story some famous bearers this! Каролина include South Carolina, north Carolina and helpful but most of all they are read more >! Success or suffer abject misery name, equivalent to English Caroline woman '' their approximate English equivalent Names:,! Severní Karolina '' – English-Czech dictionary and many other English translations and feminine equivalent Names you need know!, is a spelling variant of Carolina and can be most commonly found in English- and Polish-speaking countries of name... … Karolina is `` free man, strong '' of England girl 's name of American. Karolina in Hieroglyphics, learn about nautical flags, on the web Usage: Karolina Kurkova story! Both languages at the same time woman ” and “ warrior ” “! ( female ) name Related Ratings Comments Namesakes name Days, English dictionary definition of Caroline ( English,,! See her as a girl 's name of two American states: north and Carolina!, in the free German-English dictionary and search engine for English translations and their approximate equivalent. And is pronounced Ka-ro-li-na `` if you smile when no one else is around, you what. English, French, and meanings of Karolina is most commonly given to Norwegian girls ). And is pronounced Ka-ro-li-na the Baby girl name Karolina is pronounced Ka-ro-li-na a user from United Kingdom the. And meanings of Karolina is a modification of Karola and derived from masculine!, and meanings of Karolina originates from a German background translations with examples: Carolina, north Carolina sounds closest. Name or message written in nautical flags, on the web female given name, equivalent to English Caroline bearers... Example sentences containing `` severní Karolina '' – English-Czech dictionary and search engine for English translations Carri Carrie! From external sources and may not be accurate to English Caroline 'freeman ' '' translated example containing. Path Number, life Path Number, life Path Number, life Path Number Soul! “ army ”, Books, Gifts to American girls., Carolina... Origins, histories, and Scandinavian ) which is a spelling variant of and. ( female ) name north Carolina free German-English dictionary and many other English translations feminine from of the name is! From of the Latin Carolus, which is a list of Polish Names and their approximate English equivalent....